Hajnali 3 körül indult levegőzni a Buckingham-palota kertjébe az álmatlansággal küzdő II. Erzsébet. Meglátta azonban odakinn egy őr, ám a sötétben nem ismerte fel az uralkodót, ehelyett azt hitte, hogy egy betolakodó jár a palotakertben.
Az őr ráfogta a fegyverét a gyanús alakra, és kis híján el is sütötte azt, ám szerencsére végül még épp időben észrevette, hogy magával a királynővel áll szemben.
“Máskor szólok előre, hogy ne kelljen lelőnie” – mondta az eset után Erzsébet királynő az őrnek.