A dühös feleség valószínűleg a kora reggeli órákban feszítette ki a saját kezűleg barkácsolt molinót. A Reading Whitley nevű környékén kifüggesztett felirat készítőjének személyazonosságát a helyi lakosok egyelőre csak találgatják.
„Hihetetlen, hogy valakinek a felesége eddig eljusson. Valószínűleg elég sokat nyelt már, és most nagy nyilvánosság előtt akart hangot adni frusztráltságának” – nyilatkozta az egyik környéken lakó, aki szerint normális esetben szülinapi vagy évfordulós feliratokat szoktak kifeszíteni az út mellé. A mostani, karácsonyi kívánsághoz hasonlóra azonban még nem volt példa.