Kész szerencse, hogy a Kaliforniában élő Tu Tran úgy döntött, meglátogatja apukáját, aki nem régiben visszaköltözött Vietnamba. A 18 éves lány amúgy is szerette volna megismerni gyökereit, ráadásul így apukájával is eltölthetett egy kis időt, szóval épp kapóra jött a dolog.
Egy közös kirándulásuk alkalmával feltűnt neki, hogy apukája leveleket szedeget a földről. Mikor a lány rákérdezett, miért csinálja ezt, apja csak annyit mondott, tetszik neki, hogy a levelek szív alakúak. A férfi később egy szép helyen kör alakba rendezte a szívecskére hajazó leveleket, a kör közepére pedig a “Huyen” nevet írta. Mikor Tran rákérdezett, ki ez a Huyen, apja csak elütötte annyival, hogy egy nő, aki régóta tetszik neki, de akivel nem alakult ki semmi.
Tran ekkor lefotózta édesapját, később pedig nem tudott ellenállni a kísértésnek, és a szóban forgó Huyennek is elküldte a fotót. Szerencsére a dolog jól sült el, a nőnek ugyanis nagyon tetszett a fotó, és felvetette, hogy találkozhatnának Tran apukájával. Mondjuk kinek ne olvasztotta volna meg a szívét egy ilyen fotó?