Henkel Magyarország Kft.
Ügyvezető igazgató részére
Budapest, 2002. augusztus 9.
Tisztelt Cím!
Rendszeresen vásárlom termékeiket, és a csomagolásokon gyakran látok olyan feliratokat, hogy “25% ingyen, “20% ingyen, stb.
Arra gondoltam, hogy ha a termék bizonyos részét ingyen adják, akkor én szívesen bemennék a gyárba, és elhoznék az ingyenesnek szánt mennyiségből annyit, amennyi személyes szükségleteim kielégítésére kell. Nem akarok üzletelni, csak kis mennyiségről lenne szó. (Két sporttáskával mennék.)
Csodálkozom, hogy másnak nem jutott eszébe ez a kölcsönösen előnyös akció. Ha elterjedne, Önök is jól járnának, hiszen kevesebb anyagot kellene becsomagolniuk, kisebb zacskókra lenne szükségük, és kicsit olcsóbb lenne a szállítás is. (Most is emelték a benzinárat!) Reklámra se kellene szórni a pénzt, hogy “25% ingyen van, csak bemennek a találékony emberek, és elviszik ezt a mennyiséget. Tehát mindenki jól járna.
Persze, ha kétségeik vannak, lehet ez csak a kettőnk üzlete, és én nem szólok senkinek. Sőt, szívesen ápolnám a jó partneri viszonyt, például úgy, hogy “Henkel feliratú pólóban járnék, és így növelném termékeik népszerűségét. Tudnának küldeni ilyen pólókat? Ha igen, kérnék szépen vagy két tucatot. (Sajnos nagyon izzadós vagyok.)
Várom kedves válaszukat, addig is a Henkelt használom!
Tisztelettel:
Enki Sándor
1113 Budapest
Kökörcsin u. 4.
U. i.: L-es a méretem. (Ha a póló kínai, akkor XL-es.)
HENKEL
A Brand like a Friend
Henkel Magyarország Kft.
H-1113 Budapest, Dávid Ferenc utca 6.
Enki Sándor úrnak
1113 Budapest
Kökörcsin u. 4.
2002 augusztus 8.
Tisztelt Enki Úr!
Nagy örömet okozott vállalatunk gazdálkodásának javításával kapcsolatos kreatív javaslataival. Ezekben én felfedeztem az Ön teljes egyetértését a Henkel alapvető célkitűzésével: vállalatunk küldetése az emberek életének könnyebbé, jobbá és szebbé tétele. Szemmel láthatóan Önt is ugyanez a cél vezérli.
Külön megtiszteltetés, hogy időt szánt azoknak a környezetvédelmi, anyagtakarékossági és a piacgazdaság anomáliáit kiegyenlítő, úgynevezett fenntartható fejlődési koncepciók szempontjából szükséges intézkedéseknek a problematikájára is, amelyek megoldásán a Henkel fennállása óta fáradozik. Mi is szívesen használnánk kevesebb anyagot a csomagolásra, a szállításra is csökkenő mértékben szeretnénk nehezen pótolható fosszilis üzemanyagot elégetni. Ígérem, hogy ezeknek az ötleteknek a vizsgálatát sem fogjuk elhanyagolni.
Nagyrabecsülésemet szeretném azzal is kifejezni, hogy postán küldök Önnek mintát olyan termékeinkből, amelyek segítséget nyújtanak választ adni arra kihívásra, amellyel a kedves levelében említett izzadékonysága miatt szembesül. Természetesen a hozzá való pólót (XL-es méret) is küldöm, hogy minden bizonnyal kedvező tapasztalatait könnyebben oszthassa meg embertársaival. Ezekkel a küldeményekkel rögtön példát is szeretnék mutatni arra, hogy javaslatai foglalkoztatnak bennünket: A terméket és a pólót nem kellett megvásárolni, sporttáskáját sem vettük igénybe, e tekintetben nem szándékozunk más, a természet és a környezet megóvására is fordítható anyagi forrásokat elfecsérelni reklámcélokra, és ugyanakkor a mennyiséget is gondosan azon a szinten tartottuk, amely nem minősül kereskedelmi nagyságúnak.
Bízom benne, hogy meggyőztem arról, hogy sok tekintetben egyetértünk. Mindazonáltal érdeklődéssel fogjuk figyelni egyéb márkáink fogyásának növekedésében az Ön ambiciózus közreműködését.
Tisztelettel:
Fekete István