Pumukli, a rosszcsont manó, a mogorva, de jólelkű Éder mester mellé szegődik. Folyton bajba keveredik, és eltűnik, ha rossz fát tett a tűzre.
Pumukli ma már igazi retro figura: 35 éve jelent meg a tévéképernyőn, és az NSZK-osztrák-magyar televíziós sorozat egyből belopta magát a szívünkbe.
Pumukli elvesz ezt, Pumukli elvesz azt, nem látják a kis ravaszt!
A virgonc kobold, aki képes láthatatlanná válni, az asztalosmester műhelyében hozzáragad egy enyves ecsethez, és így válik láthatóvá az öreg számára. Az első ijedtség után Pumukli és Éder megkedvelik egymást, és jó barátok lesznek.
Éder vigyáz az eleven manóra, cserébe Pumukli egy percre sem hagyja, hogy Éder mester unatkozzon: mindig történik vele valami, mindig gondoskodik arról, hogy az asztalos élete izgalmakban bővelkedő legyen. Csípted a kis vörös ördögöt?
