BINJIP – LOPAKODÓ LELKEK

A cél nem vagyonszerzés, mindössze egy szállás, ahol meghúzhatja magát éjszakára. A fiú a „szíves vendéglátásért” cserébe még fizet is, hiszen másnap reggel a távozása előtt kimos, kitakarít és megjavítja az elromlott háztartási gépeket. Az élete akkor változik meg gyökeresen, amikor találkozik egy gyönyörű nővel, aki egy előkelő házban él, egy tönkrement, boldogtalan házasságban. A fiú később megmenti a nőt a férj karmai közül. Kettejük egészen furcsa kapcsolata kezdődik el ekkor. Szótlanul járják a nagyváros utcáit, s ugyanazt a rituálét folytatják ketten, mint addig a fiú csinált egyedül. Nem szólnak egymáshoz, nem szólnak máshoz, mégis hihetetlen mélységű kapcsolat alakul ki közöttük, amely többet ér minden szónál. A rendező rendkívüli érzékkel és fantasztikus képekkel ábrázolja ezt a különleges, megható, lenyűgöző kapcsolatot.

Kim Ki-duk szerint „mindannyian üres házak vagyunk, és arra várunk, hogy valaki felfedezzen, kinyissa az ajtót és kiszabadítson bennünket”. A filmben szereplő Tae-suk így költözik házról házra, villáról villára, anélkül, hogy jelenlétét bárki észrevenné. Semmit sem visz el a vakációzó tulajdonosok értékei közül, inkább megjavítja elromlott tárgyaikat, öntözi a virágokat a verandán. Taen-suk egyfata fantom, ugyanakkor különleges lélek, aki jóságával elárasztja, elvarázsolja az elhagyott üres tereket.






A Binjip, a 2003-as Locarnói Filmfesztivál négyszeres díjazottjának, San Sebastian közönségdíjas rendezőjének, Kim Ki-duknak új filmje, amely a 2004-es Velencei Filmfesztiválon is tarolt, hiszen négy kategóriában is díjat szerzett.

Elnyerte többek között a FIPRESCI-díjat, a rendezői különdíjat is. A rendező előző filmje, a „Tavasz, nyár, ősz, tél… és tavasz” nagy sikert aratott Magyarországon.

Németországi sajtóvisszhangok, a 2004-es velencei bemutató után:

„Csodaszép szerelmi történet. A két szerelmes egységét csak a gesztusok és pillantások harmóniája, a testbeszéd és a mozdulatok gyöngédsége fejezi ki.”
Die Zeit


„Olyan filmes csoda, amiben mindig reménykedtünk. Egy film, amely után a néző boldogabban jön ki a moziból, mint ahogy bement.”
FAZ


„Grandiózus műalkotás”
Der Spiegel

„De mi van akkor, ha csak az angyalok képesek így szeretni? A koreai Kim Ki-duk erre a kérdésre ad választ a BIN-JIP-ben. A Fesztivál eddig legszebb



darabjában – A BIN-JIP „meglepetésfilmként” futott a Lido-ban – két földi angyalt vezet egymáshoz az érosz és a szerelem. Azon az áron, hogy egyszer majd láthatatlanok legyenek az emberek számára. A történet: egy fiatal férfi, aki folyton más és más, idegen lakásokban él, és egy fiatal nő, akivel erőszakosan bánik a férje. Egy nap meglepik, letartóztatják és elszakítják őket egymástól.
De hogyan lennének képesek emberek angyalok elválasztására? Vajon az emberi nyelv, az emberi erőszak, az emberi üvöltés hatásos-e két örökké néma angyallal szemben? A BIN-JIP filmes álom: a néző kijön a moziból, és úgy érzi, repül.”
Der Tagesspiegel




Rendezte: Ki-duk Kim
Eredeti cím: Binjip
Producer: Ki-duk Kim
Forgatókönyv: Ki-duk Kim
Operatőr: Seong-back Jang, Jang Seong-Back
Zene: Slvian
Főszereplők: Seung-yeon Lee, Hyun-kyoon Lee, Hyuk-ho Kwon, Jin-mo Ju, Jeong-ho Choi, Mi-suk Lee, Sung-hyuk Moon, Jee-ah Park
Hossza: 88 perc
Magyarországi bemutató: 2005. október 13.
Forgalmazza: Budapest Film