Szinte újraértelmezi az egész filmet, de legalábbis tovább árnyalja a Meryl Streep által megformált Miranda Priestly karakterét az a kivágott jelenet, mely most szivárgott ki a Az Ördög Pradát visel című filmből.
A film eddig ismert verziójában Miranda Priestlyről csak a film vége felé derül ki, hogy nagyon is van emberi oldala. Ebben a jelenetben azonban már sokkal hamarabb is megmutatja ezt. Talán épp ezért döntöttek az alkotók amellett, hogy a jelenetet nem teszik be a filmbe.