Azon már meg sem lepődünk, hogy a New York-i metróban patkányok tanyáznak. Sőt, az sem újdonság, hogy ezek a patkányok valódi ínyencek: egy finom falatért, bármit hajlandóak megtenni – ahogy azt már láttuk a jól ismert pizzát lopó patkány példáján.
A metrólakó rágcsálók most egy újabb ínyencségre bukkantak: New York büszkeségét, a bagelt fedezték fel maguknak. A gond csak az, hogy két éhes patkány épp egyszerre pillantotta meg a bagelt – a testvériség pedig ritkán győzedelmeskedik az éhség felett. Hosszas küzdelem után végül azonban a sors mégis elosztotta kettejük között a bagelt. Íme, a Pixar-mesébe illő jelenet: