Bella, az aprócska, 2 éves kutyus, igazi kalandor. Hamar felismerte azonban, hogy termete akadályt jelent a legnagyobb kalandok felfedezésében. Itt jött a képbe Hank, a 10 éves golden retriever, akinek a háta éppen megfelelő hely arra, hogy Bella onnan fedezze fel a világot.
Szerencsére Hank egyáltalán nem bánja, hogy a nap túlnyomó részében egy potyautast kell szállítania. Márpedig Bella akárhányszor fel akarja hívni magára a figyelmet, vagy valami felkelti az érdeklődését, felpattan barátja hátára. A páros már a fél internet szívébe belopta magát, és fogadunk, hogy téged is elbűvöl:
