Végre találtak egy jó magyar nevet a fidget spinnernek

nlc | 2017. Július 28.
Jár az öt pont egy kőbányai kínai üzlet dolgozójának, aki magyarosította a 2017-es nyár játékának, a fidget spinnernek a nevét.

Tessék ízlelgetni a szókapcsolatot: kézi búgócsiga. Hogy az mi? Hát a fidget spinner magyarul! Igaz, a kézi búgócsigát pörgető fiatalabb generáció talán még életében nem találkozott klasszikus búgócsigával, de sebaj.

Ettől még az elnevezés kiváló, csak gratulálni tudunk korunk Kazinczy Ferencének, aki Kőbánya egyik kínai boltjában dolgozik.

 

Exit mobile version