A szarjaevói író és dokumentumfilm-készítő 2007-es munkáját még Oprah Winfrey is méltatta, és lefordították angol nyelvre. Erre hivatkozik Josip Knezevic, aki szerint Jolie jobban tenné, ha megmaradna a színészmesterségnél, és inkább továbbra is a bájaival, mint a rendezői ambícióival akarna hódítani. A plágiummal támadó filmeshez csatlakozott Emir Kusturica világhírű rendező is, aki pedig egy 2004-es munkájában talál több közös pontot is Angelina filmjével.