Az énekesnő fiatal korában mindent megtett, hogy saját gyereke születhessen, ez azonban mégsem sikerült. Zalatnay összesen hétszer kísérelt meg lombikprogrammal teherbe esni, mielőtt feladta a próbálkozást. A szervezetét azonban nagyon megviselte a sok orvosi beavatkozás: Zalatnay úgy véli, később ezért lehetett rákos.
„2002-ben kaptam meg a diagnózist” – mondta Cini, akinél petefészekrákot állapítottak meg. „Sokkolt, de tudtam, hogy élni akarok. Előtte rendszeresen jártam nőgyógyászati szűrővizsgálatokra, de így is utolért a baj. A szüleimet rákban vesztettem el, így örökölhettem a hajlamot, de meggyőződésem, hogy a hét lombikbeültetésem is közrejátszott abban, hogy rákos lettem. Nagyon megviselte a szervezetemet, lehet valamit meg is piszkálhattak ott, amit nem kellett volna” – fogalmazott az énekesnő a Borsnak.
Zalatnay később örökbe fogadott egy kislányt, akit sajátjaként nevelt fel. A gyilkos kórtól ugyan megszabadult, de nagy árat fizetett érte, ugyanis mindkét petefészkét el kellett távolítani, hogy legyen reménye a gyógyulásra.