Polgár Árpád rosszullétet szimulált a Hal a tortán legutóbbi adásában. A többiekkel előre eltervezték, hogy megviccelik a házigazdát, ami annyira jól sikerült, hogy kis híján Bay Éva kapott infarktust az ijedségtől.

A jelenetben azt láthatjuk, hogy Polgár Árpád a padlóra zuhan, Bay Éva mentőért azonnal kiált, Schmuck Andor pedig azt mondja, ha kell, újraéleszti őt. Mire Polgár Árpád erre ijedten felkiáltott:

Az üzletember korábban arról mesélt a Frizbiben, hogy a feleségével rengeteget utaznak, drága helyekre járnak, élik az életüket, de  megtehetik, hiszen az egykori galériatulajdonos korábban sokat dolgozott, hogy nyugdíjas kora után már azt csinálja, amit szeretne.