Lali Sokolov hosszú éveken át tartotta magában a történetét, senkinek sem akart beszélni róla. A felesége, Gita halála után döntött úgy, hogy elmeséli a megismerkedésük kettejük sztoriját. Egy love storyt, ami a pokolban született. Pontosabban: az auschwitzi haláltáborban, ahol Lali tetoválóként dolgozott. Ő volt az, aki a rabtársai bőrére varrta a rabszámukat. Egyik nap Gita karjára kellett számot tetoválnia. Szerelem volt, méghozzá első látásra. A halál kapujában.
Lali a történetét egy Heather Morris nevű lelkes írónőnek mondta tollba. A sztori 2018-ban jelent meg könyv alakban, és egyetlen év alatt hárommillió példányt adtak el belőle. A filmjogokra az amerikai Peacock streamingszolgáltató csapott le, akik úgy döntöttek, sorozat formájában tárják a nézők elé Lali és Gita akadályt nem ismerő szerelmét.
A sorozat pénteki bemutatójához közeledvén lehetőségünk nyílt beszélgetni a főszereplőkkel. A fiatal Lalit Jonah Hauer-King alakítja, aki A kis hableány élőszereplős változatából lehet a nézőknek ismerős, Gitát pedig egy szupertehetséges lengyel színésznő, Anna Próchniak formálja meg. A sorozatban a történetet az idős Lali (Harvey Keitel) mondja el az író Heather Morrisnak. Őt a Yellowjacketsből és a Last of Usból ismert Melanie Lynskey alakítja, aki szintén csatlakozott a beszélgetéshez.
Az auschwitzi tetováló június 7-től látható a SkyShowtime kínálatában.