Egyáltalán nem ábrázolja a térkép Magyarországot egy Olaszországban kiadott, negyedikes földrajzkönyvben. A hibát kiszúró Babaszoba szerzője által innovatívként jellemzett, Noi Supereroi 2030 (Szuperhőseink 2030) sorozatcímen futó, Lisciani Scuola által kiadott tankönyvcsalád tankönyvének 23. oldalán Magyarország olyanformán szerepel, mintha a trianoni döntőbizottság a
Kisantant országainak legvérmesebb álmait váltotta volna be
104 esztendővel ezelőtt. Azaz sehogyan – simán lefelejtettek bennünket a térképről:
A szerkesztőbizottság mentségére szóljon, hogy
a hibás térkép tárgya nem hazánk, az Olaszország tartományait ábrázolja, mi csak a kivágat északkeleti sarkában szereplünk.
És még mielőtt bárki nemzetközi összeesküvést orrontana a valóban durva kartográfiai hiba kapcsán, megjegyeznénk, hogy felületes ránézésre kiderül, hogy
legalább még egy ország esetében hibáztak
a térkép szerkesztői. Sőt az az állam még rosszabbul járt mint hazánk, hiszen esetünkben legalább a magyar-román határ a helyén van.
Koszovót azonban még mindig Szerbia részeként ábrázolja a trehány térképmű, miközben már Olaszország is rég elismerte a szerbektől elszakadt, második albán államot. A Babaszoba jelezte a hibát annak a földrajztanárnak, aki a könyv 9 éves tulajdonosát tanítja. Az olasz tanár megígérte, hogy fel fogja hívni tanítványai figyelmét az elírásra.
