Világszerte rengeteg utaznak üzleti ügyekben, akik általában magányosan hajtják álomra a fejüket este a hotelszobájukban. Vannak, akik egy baráti vagy családi telefonhívással, mások egy jó filmmel ütik el az egyedüllét óráit, a belga Hotel Charleroi pedig még egy, máshol ismeretlen megoldást kínál a magány fájdalmának enyhítésére.
„Szeretne egy kis társaságot a szobájába? Béreljen aranyhalat!” – szól a hotel ajánlata. És tényleg így van: a szálloda vendégei 2013 óta vehetik igénybe a bizarr szolgáltatást, 3,5 euróért. Furcsán hangzik, de ezt sokan meg is teszik. Mi pedig már csak arra vagyunk kíváncsiak, mitől lesz jobb az éjszaka, ha egy aranyhal úszkál a szobában.