James Breakwell lubickol az apaságban, és igyekszik másoknak is megmutatni a szülői lét humoros oldalát. 2012-ben indította el Exploding Unicorn (azaz robbanó unikornis) nevű naplóját Twitteren és Facebookon, és azóta folyamatosan posztolja a lányaival folytatott minipárbeszédeket a közösségi oldalakon. A gyerekek aranyköpései pedig annyira viccesek, hogy nem lehet nem imádni őket. Lefordítottunk közülük néhányat, és szívből ajánljuk, hogy kövessétek Jamest, garantáltan mosolyt fog csempészni a legnehezebb napjaitokba is.
A 4 éves felvesz egy fehér és egy barna cipőt.
Én: Nem vehetsz fel két különböző cipőt.
Ő: Dehát két különböző lábam van.
Én: Miért pislogsz?
4 éves: Nem pislogok.
Én: Akkor mit csinálsz?
4: Tapsolok a szememmel.
4 éves: Miért olvasol újságot?
Én: Mert szeretném tudni, mi történik a világban.
4: De miért?
Én: Mert itt élünk.
4: Éljünk inkább valahol máshol!
4 éves: Miért kell gyerekülésben ülnöm?
Én: A biztonság kedvéért – ha baleset érne minket.
4: Talán jobban kellene vezetned.
Én: Mi szeretnél lenni, ha nagy leszel?
4 éves: Felnőtt.
Én: És azon kívül?
4: Miért kell két dolognak lennem?
4 éves: Ha feleségül megyek egy herceghez, akkor muszáj hercegnőnek lennem?
Én: Miért, mi szeretnél lenni?
4: Tini nindzsa harci teknőc.
2 éves: Tudok beszélni a malacokkal.
Én: Tényleg?
2: Igen: “Helló, malacok!””
Helyszín: mexikói étterem:
4 éves: Mennyi chipset adnak?
Én: Amennyit kérünk.
4: Lakhatunk itt?
Én: Na, csináljunk rendet, hadd örüljön anya.
5: Anyát nem érdekli, hogy néznek ki a dolgok.
Én: Miért gondolod ezt?
5: Mert hozzád ment feleségül.
5 éves: Miért sminkeli magát anya?
Én: Azért, hogy jobban nézzen ki.
5: Dehát smink nélkül is jól néz ki.
Én: Awwww…
5: Apa, neked kellene inkább sminkelned.
4 éves: Mi történik, miután meghalsz?
Én: A mennybe jutsz.
4: Úgy értem, ha te meghalsz. Megkapom a cuccaidat?
5 éves: A lányok előbb elfáradnak, mint a fiúk.
Én: Hogyhogy?
5: Mert mi egész nap használjuk az eszünket.
4 éves: Én soha nem alszom.
Én: Egy csomószor lefotóztalak, miközben aludtál.
4: Csak halottnak tettettem magam.
4 éves: Kaphatok egy új szőnyeget a szobámba?
Én: Milyet szeretnél?
4: Repülőt.
6 éves: Ez a legjobb bunker, amit valaha építettem.
Én: De nem férnek be a húgaid.
6: Tudom!
4 éves: A pandák szeretik a csokit?
Én: Nem.
4: És mi van, ha a szájukba tömjük?
Én: Ez nem túl jó ötlet.
4: Elmegyünk az állatkertbe?
4 éves: Apa, el kell mondanom neked egy dolgot.
Én: Azt, hogy eldugítottad a vécét egy csomó vécépapírral?
4: Igazából két dolgot kell elmondanom.
