Készülő dokumentumfilmje miatt élénken törnek fel Zalatnay Sarolta angliai emlékei, a művésznő két éven át élt Londonban fiatalon. Húszévesen, egy évvel azután ment ki, hogy 1967-ben megnyerte a második táncdalfesztivált, és a brit fővárosban kapta a Sarolta Red nevet is, amely a róla szóló film címe lesz.
Fotó: press.tv2.hu/TV2
Zalatnay Londonban színes társadalmi életet élt, együtt bulizott Jimi Hendrixszel, és a Bee Gees frontemberét is itt ismerte meg, aki végül a kezét is megkérte – pedig az énekesnő ekkor Frenreisz Károly menyasszonya volt.
[…] hogy van-e az életemnek olyan pillanata, amit ha visszamehetnék az időben, máshogy alakítanék? Igen, van, de csupán egyetlen egy. Ha tudtam volna, hogy valójában semmilyen ártalom nem érte volna édesanyámat amiatt, hogy élek a felkínált lehetőséggel és Sarolta Redként karriert építek Angliában, akkor biztosan nem kullogok haza két év után. Már csak azért sem, mert éppen az anyukám életét varázsolhattam volna meseszerűvé, ha tényleg hozzámegyek a Bee Gees énekeséhez, Maurice Gibbhez
– fogalmazott a Borsnak Zalatnay Sarolta, aki a Gibbhez fűződő érzelmeiről nem mesélt, csak a gazdag híresség által nyújtott lehetőségek kiaknázását sajnálja.
Talán hagyjuk is, hogy milyen élet várt volna rám Sarolta Gibbként, hiszen ha erre gondolok, egy picit azért elszomorodok. Abban azért biztos vagyok, hogy rengeteg lehetőség nyílt volna meg számomra ezzel a névvel és abban is, hogy mindig kerestem volna azokat a feltörekvő magyar zenészeket és előadókat, akiket a támogatásommal megismerhetett volna talán az egész világ. No, de erre már ihatom a hideg vizet, ahogy mondani szokták.
Zalatnay és Gibb kapcsolata eredetileg reklámfogás volt
Zalatnay és Maurice Gibb kapcsolata egy marketingfogásnak indult, de a fiatalok mindeközben valóban egymásba habarodtak, közel egy évig tartott a viszony.
“Reklámcélokra kitalálták azt is, hogy járjunk együtt. Összecsődítették a legnagyobb újságokat, közös fotókat csináltak, intim jelenetekkel, amiket (persze erről a menedzserek nem tudtak) mi boldogan vállaltunk és abszolút átéléssel el is játszottunk. Ölelkeztünk, csókolóztunk, kéz a kézben futkostunk a Hyde Parkban, vásároltunk a turisták híres utcájában, a Carnaby Streeten. Senki nem gondolta, hogy saját elképzeléseink is vannak, sőt titokban is találkozgatunk. […] Röviden: hol ő aludt nálam, hol én náluk, hol volt értelme, hol nem, de kellemes volt. Rengeteg fotót készítettünk, amiket nagyrészt a legjobb nevű újságok, mint a Daily Express, Daily Mirror, Valentine – ez egy szerelmi sztorikat közlő képeslap – vagy a zenei tárgyú Melody Maker és New Musical Express le is közöltek. Már a konkrét házassági tervekről is írtak” – fogalmazott az 1985-ben megjelent, Nem vagyok én apáca című könyvében.
Az ötszörös Grammy-díjas Maurice Gibb 1969-ben Zalatnay helyett a skót énekesnőt, Lulut vette feleségül, akivel mindösszesen 4 évig voltak házasok.
