Josette Duran reggelente két üdítőt, két szendvicset és két adag rágcsálnivalót csomagol kisfiának, de nem azért, mert Dylan annyira sokat akarna enni. Bár ezt eredetileg Josette nem tudta, csak azért csomagolt több ételt, mert kisfia azt mondta neki, nem elég számára az uzsonna. Aztán anyja faggatására Dylan bevallotta, hogy valójában azért van szüksége a dupla adag uzsira, mert egyik rászoruló barátját is rendszeresen megeteti belőle.
A kisfiú elmondta anyukájának, hogy a másik fiúnak nincs pénze, hogy a suliban ételt vásároljon magának, ezért megkérte Josette-et, hogy gondoskodjon róla is. A büszke anyuka pedig boldogan eleget tett a kérésnek – azóta már tudatosan mindig két főre készíti el a csomagokat.
