A brit színészt ugyanis hiába kérték fel a bestsellerből készítendő film főszerepére, azonnal visszautasította a lehetőséget. A magyarázat meglehetősen prózai, és nyolc évvel korábbra nyúlik vissza. Young akkoriban egy pletykalap szerkesztője volt, és meztelen fotókat közölt Liz Hurley-ről, Grant szerelméről, aki ezt azóta sem tudta megbocsátani.