Aztán egy magányos estén, amikor nem akart barátnőjével az éppen esedékes partyn részt venni, meghallotta a palackok hívását. Kinyitotta az egyiket, és innentől kezdve nem volt megállás. A jelek egymást követve sorjáztak, és egyenes utat mutattak a dél-franciaországi ház és szőlő felé. Gyors döntések sora után a következő éjjelt már új házában tölti, valaki más hálózsákjában, sajgó lábbal, és mégis boldogan. Mert ismét hívja a régi írógép, ismét képes maradandót alkotni.
Nem kell hozzá sok idő, már meg is merítkezik a kis falu életében, és egyre inkább belekeveredik a különös szomszédnő titokzatos életébe. Ami pedig a legtöbbet segít: ha nem is a valóságban, de visszatér hozzá gyermekkorának segítője, Földialma Joe.
Itt az ideje, hogy Jay emberséget tanuljon, hogy megbirkózzon a felnőtté válással, és az azzal járó felelősséggel. No és az sem árt, ha megtalálja végre: mit is kezdene életével, és kinek oldalán élné le.
A valóban magával ragadó, letehetetlen könyv méltó párja a Csokoládénak.