Marcos egy nagyobb balhén töri a fejét: egy hamisított bélyegsorozatot, a „Kilenc királynőt” jó pénzért el akarja passzolni egy üzletembernek. Az akcióban segítségükre van Marcos szexi nővére, Valeria is. A következő huszonnégy órában a rablótrió eszeveszett hajszába kezd, és a történet percről percre újabb fordulatot vesz… mindenki mindenkit átvág, és a néző sem tudja, hihet-e még a szemének…
Fabián Bielinsky thrillere az elmúlt években a kritikusok és a közönség kedvence lett világszerte, és több tucat fesztiválon nyert díjakat (többek között 2001-ben elnyerte az Argentin Filmkritikusok Szövetségének 7 díját, köztük a legjobb film, legjobb rendező, legjobb forgatókönyv és legjobb férfi főszereplő díját, valamint 2002-ben a Cognaci Bűnügyi Filmek Fesztiváljának Nagydíját).
