– Ez a film az a típusú nyári vígjáték, amin halálra röhögi magát az ember, de örül, hogy sötét van a moziban, és nem látják közben – nyilatkozta erről a film egyik szereplője, a frissen lovaggá ütött Roger Moore. – Egy színész éppen azért színész, mert mindent el tud játszani: ha kell szuperkém voltam, most öreg homokos, aki egyébként egykor a légierőnél szolgált. Nem szégyellek semmit. Az viszont igaz, hogy amikor Erzsébet királynő a Halj meg máskor! premierjén beszédbe elegyedett velem, és kérdezte, hogy mi a következő filmtervem, letagadtam a Hajó a végét. Féltem, hogy belepirul.