Amikor Hugh meglátta Renée-t, elkiáltotta magát: Istenem, mekkora lettél! meséli a stáb egyik tagja. Renée szerencsére nem sértődött meg, nevetve azt válaszolta, hogy legalább van mit fogni rajta. Hugh másnap folytatta a tréfálkozást, meg harmadnap is, mire kapott Renée-től egy olyan fazonú bugyogót, amilyet Bridget visel a filmben, csak legalább tíz számmal nagyobbat.
Renée Zellweger egyébként jó üzletet csinál az új Bridget Jones-filmmel. A produkció azért fizet neki, mert hízott 15 kilót, s a napokban új ajánlattal jelentkezett egy nála egy diétás termékeket gyártó világcég. A Weightwatchers 3,2 millió dollárt fizet, ha Renée gyorsan lefogy a film elkészülte után. Kell ennél jobb motiváció?