nlc.hu
Szabadidő
Illatos kimonó

Illatos kimonó

Lehet, hogy a Miami helyszínelõk a hasukat fognák nevettükben, elolvasván Laura Joh Rowland Illatos kimonó címû veretes krimijét, de azt azért el kellene ismerniük, hogy az 1600-as években játszódó történet sok tekintetben izgalmasabb, mint korunk piff-puff detektívregényei.








Lehet, hogy a nyomozás technikai feltételei, a korabeli japán társadalom alá-fölérendeltségi viszonyai tényleg megmosolyogni valók, ám az a pengeéles logika, amely Szano detektívet, a sógun szószakan-szamáját jellemzi, mindenképpen tekintélyt parancsoló. Hogy ez a tekintély mire elég egy két részre osztott, alapjában véve harcos társadalomban, afelől a cselekmény előrehaladtával sokszor lehet kétségünk: a kancellár és a legnagyobb hadúr közti csörtében az ízig-vérig tisztességes „közalkalmazott” nemegyszer pozíciójával, mi több saját és családja életével játszik.

Természetesen a regény végére kiderül, hogy a feltételezett politikai gyilkosságok hátterében a legegyszerűbb emberi ösztönök, vágyak és akarások állnak, ám a nyomozás egymást követő szakaszai ezt csak fokozatosan tárják elénk – ami természetesen nem csoda egy alapvetően a képmutatásra épülő diktatúrában, no meg egy jó krimiben. Főhősünk lényegében magára hagyatva – jószerivel csak felesége, Reiko és legfőbb hűbérese, Hirata segítségével – boncolgatja a szálakat, amelyek nemegyszer nemi perverziókig, titkos légyottokig, törékeny szövetségekig vezetik el.





Szerző: Laura Joh Rowland

A könyv címe: Illatos kimonó

Kiadó: Trivium Kiadó
A mindenható érdekszövetségek – melyek a japán társadalomban ma is jelen vannak – számunkra is nagyon ismerősek, amire persze könnyűszerrel mondhatnánk, nincs új a nap alatt. Hogy ez az Illatos kimonó esetében mégsem teljesen igaz, az a szerző tökéletes kor- és helyismeretének, valamint a nagyon mély, emberi motívumok felvonultatásának köszönhető. Mire végigolvassuk a regényt, lényegében az összes szereplő érdekeit, cselekedeteik mozgatórugóit megértjük – mint ahogy azt is, hogy lehet krimit írni vérben tocsogás nélkül is.

Az Illatos kimonó nem csupán egy egzotikus ruhadarab, hanem kulcs egy olyan világhoz, amelyről a nyugati társadalmaknak lassan már csak emlékeik lesznek.

Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, az nlc Facebook-oldalán teheted meg.

Címlap

top