Már majdnem tízezer lájknál jár a YouTube-on az a videó, amin egy kanadai kétéves kislány énekli el otthon a nappaliban Adele Someone Like You című számát. A rózsaszín, virágos ruhácskába öltöztetett Makena verzióját már több mint másfél millióan nézték meg, amióta az anyukája két héttel ezelőtt feltöltötte a netre.
Bár a dal, ami Adele-t világhírűvé tette, eredetileg szomorú, a kislány előadásában inkább szívmelengető. Pedig néha nagy átéléssel vonja fel közben a szemöldökét, és amikor a bánatról énekel, akkor rosszallóan ingatja a fejét. „Húsz terrorista tette le a fegyvert, miután megnézték ezt a videót”, írta az egyik kommentelő, míg egy másik azzal viccelt, hogy a pitbullja uszkárrá változott a mérhetetlen cukiság hatására.