Nem zavartatta magát az a kiselefánt, amely ott pihent meg meg, ahol a fáradtság épp érte: egy autóút közepén. Egy turisták által felvett videón jól látható, ahogy a jószágot anyja próbálja oldalba böködni, hogy keljen fel, de az állat meg sem rezzen a noszogatásra.
Nem tudni, hogy egy kis hiszti vagy a nagy vándorlás okozta kimerülés volt a megpihenés oka, de az elefánt végül megadta magát, és nagy nehezen felkászálódott az útról, hogy családjával folytassa az útját.
