Sztárok

Szex és Budapest – avagy a sikerfilm szinkronhangjai

Vajon hogyan élnek azok a hölgyek itt Budapesten, akik Carrie-nek, Charlotte-nak, Mirandának és Samanthának kölcsönzik a hangjukat? Erre és még számos kérdésre választ kapunk a Meglepetés aktuális számából.

Spilák Klára – Carrie

Klára számára igazi élmény Sarah Jessica Parkert szinkronizálni. „Ugyan a karakterek kicsit szélsőségesek, de a Szex és New York megmutatja, milyen fontos egy nő életében a szabadság. Akkor is, ha adott esetben társ és családanya” – mondta Klára, aki öt éve vált el férjétől, de a gyerekeket ma is közösen nevelik.

Szex és Budapest – avagy a sikerfilm szinkronhangjai
Szex és Budapest – avagy a sikerfilm szinkronhangjai

Létay Dóra – Samantha

A szexfüggő Samantha magyar hangja azt mondja, élvezte, hogy egy vehemens, szélsőséges, független karaktert szinkronizálhatott hét éven keresztül. „Én nem vagyok az a fajta nő, aki a kirakatok nézegetésétől vagy a vásárlástól jobban érzi magát. Ha hazamegyek a párommal, a barátaimmal, kócos hajjal, főzés közben érzem a legjobban magam” – mesélte a Meglepetésnek Dóra.

Szex és Budapest – avagy a sikerfilm szinkronhangjai
Szex és Budapest – avagy a sikerfilm szinkronhangjai

Kéri Kitty – Charlotte

A családcentrikus, ám végtelenül naiv Charlotte-nak Kéri Kitty kölcsönzi a hangját. „Megszerettem Charlotte-ot a maga esetlenségével együtt” – mondta Kitty, aki azonban azzal nem ért egyet, hogy az ember bármi lelki problémájára vigasz lehet, ha vesz egy új táskát vagy cipőt. „Egy kezemen meg tudom számolni, hány lábbelim van. Haszontalan dologra sosem szórtam a pénzt.”

Szex és Budapest – avagy a sikerfilm szinkronhangjai
Szex és Budapest – avagy a sikerfilm szinkronhangjai

Bertalan Ági – Miranda

A film legkeményebb szereplőjének Bertalan Ági kölcsönzi a hangját. „Nekem az életben nem a barátnők, hanem a gyermekeim a legfőbb bizalmasaim. A párkapcsolatot illetően pedig kifejezetten szemérmes vagyok! El sem tudnám képzelni, hogy a páromat a barátnőimmel kibeszéljem” – ecsetelte Ági.

Szex és Budapest – avagy a sikerfilm szinkronhangjai
Szex és Budapest – avagy a sikerfilm szinkronhangjai

 

Fotó: Sanoma Archív/Fábián Olga
Bertalan Ágnes, Spilák Klára, Létay Dóra és Kéri Kitty (2007)
Fotó: Sanoma-archív/Fábián Olga

 

Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, az nlc Facebook-oldalán teheted meg.

Címlap

top

Szeretnél értesítést kapni?

Az értesítések bármikor kikapcsolhatók a böngésző beállításaiban.

A hét legizgalmasabb cikkei!
Friss sztárhírek itthonról és külföldről
Tudd meg, mit mond a horoszkópod!
Regisztráció

Elfelejtett jelszavad helyett könnyen tudsz új jelszót megadni, ehhez az alábbi lépéseket kell csak követned:

  1. Add meg az alábbi beviteli mezőben az e-mail címed vagy felhasználóneved
  2. A hozzád tartozó címre kiküldünk egy levelet a jelszócseréhez. Ellenőrizd a SPAM mappádat is, ha nem látod pár percen belül a levelet a beérkezettek között.
  3. A levélben kapott linket 24 órán belül lekattintva eljutsz egy felületre, ahol megadhatod az új jelszavad
  4. Jelentkezz be a friss jelszóval

Fiókod törléséhez add meg a jelszavadat:

Itt tudod a jelszavadat megváltoztatni:

Új jelszó mentése