Két hölggyel akar visszatérni Kozsó. A Szomorú Szamuráj júniusban mutatta be a nagyközönség előtt új énekes-táncosnőjét, Keirát, ám úgy tűnik, nem elégszik meg egy bombanővel. Hamarosan több fórumon is lázas keresésbe kezd, hogy megtalálja Keira párját. Kozsó kikötötte, nem elég, ha a jelölt igazi bombanő, tökéletes hanggal kell rendelkeznie, és elengedhetetlen, hogy a szíve is a helyén legyen. A hatalmas lelkű énekes nem bízza a véletlenre, és a válogatáson egy pszichológus, egy énektanár és egy koreográfus is a segítségére lesz a tökéletes hölgyike megtalálásában.