Büszkén mutatta meg a sajtó képviselőinek Celine Dion, hogy milyen nagyra nőttek kétéves ikerfiai, Nelson és Eddy. A 44 éves énekesnőt férje és 11 éves nagyfia is elkísérte Európába. René-Charles is alaposan megváltozott az elmúlt években, az állandóan anyjához bújó félénk, hosszú hajú kisfiú ma már saját testőrrel, zenét hallgatva sétált Párizs utcáin.
A szálloda személyzete arról pletykált a külföldi lapoknak, hogy Dion semmilyen különleges kérést nem intézett hozzájuk önmagára vonatkozóan, azonban gyermekei szobájában nem lehet alacsonyabb a hőmérséklet annál, mint amit ő kijelölt. Csakis gyapjú ágyneműben aludhatnak, és akkor lehet szellőztetni, amikor a picik nincsenek a szobában.
