Fischer Iván szerint az ünnepi köszöntő dallam vége egészen melankolikus hangulatú, ráadásul még énekelni is nehéz, ezért nem véletlen, hogy a legtöbbször hamisan cseng. A másik, ami bosszantotta a világhírű karmestert, az angol nyelvű verzióhoz kötődik. a dallam miatt a hangsúly nem a megünnepelt személyen van (Happy Birthday to YOU), hanem egy prepozíción (Happy Birthday TO you).
Saját verzióját a svájci Verbier Festivalon mutatta be. Nektek hogy tetszik?