Ha a címlapkép érthetetlen volt, kibontjuk. Erdélyi Mónika az Édes élet stábjával (és Judyval) volt szüretelni, és amellett, hogy telesipította a szőlőt, illetve azon problémázott, hogy énekesnő barátnője nem veszi ki a részét a melóból, mert pihenni jött, a hátán lévő puttony tartalmát egy látványos hajlással kiürítette. Mármint: kiöntötte belőle a szőlőt. Ahelyett, hogy a felelősséget és az okozott kárt magára vállalta volna, inkább azért hepciáskodott, hogy neki nem mondta senki, hogy egy nyitott műanyag puttonnyal a hátán nem lehet előredőlni, vagy éppen egy dandayamana bibhaktapada paschimotthanasanát végigcsinálni – bár aligha utóbbi volt az igazi szándéka.
A történet mozgóképen:
Az Édes élet sorozatosan tudósít a két barátnő életéről: itt például Mónika leüvölti Judy haját.
Ez pedig Péterfy Bori Szüret című száma, a téma nem a szőlő: