Noha a kifogásolt epizód 2012-es, csak most lett belőle kisebb botrány. Egy felháborodott szülő szúrta ki az ebben a kontextusban kétségkívül illetlennek ható testrészt (a videóban 0:16-nál lehet megtekinteni) a rajzfilmsorozat első évadának 35. részében, amelyet a Netflix azóta el is távolított a kínálatából.
A Maja, a méhecske több mint száz éve töretlenül népszerű a világ minden táján. A szőke méhecskelány és az egyéb cuki rovarok kalandjaiból készült már élő szereplős film, opera, musical és képregény is, a legismertebb feldolgozást, egy 52 részes animesorozatot pedig egy japán stúdió csinálta a hetvenes évek közepén, a felejthetetlen főcímdalt Karel Gott énekelte. Az eredeti, nacionalista, rasszista és militáns felhangokat is tartalmazó, ám szigorúan péniszmentes könyvet Waldemar Bonsels német ifjúsági szerző írta 1912-ben.
(BBC)