Az USA-ban becslések szerint évente 3,2 millió kóbor macska kerül menhelyekre, aztán várja, hogy szerető családra leljen. Vagyis: elég nehéz menhelyi cicaként otthont találni. Charlie-t és Linust, a két jóbarátot ugyanakkor nem érdekli a statisztika: addig várnak az örökbefogadásra, amíg valaki hajlandó nem lesz együtt hazavinni őket!
Az igazság az, hogy nem is kellett sokat várniuk: új mamájuk, Amy Rogers elárulta, hogy bár kezdetben megszeppenve viselkedtek új otthonukban, mára felszabadultak és egyszerűen imádni valóak. Egy dolog nem változott: egymás nélkül egy tapodtat sem mozdulnak!