A francia hatóságokat szerda este riasztották egy betöréshez, de mire kiértek, a tettes már elmenekült a helyszínről, és ők csak a kiürült üzletet találták meg a kirakaton tátongó hatalmas lyukkal.
Csütörtök reggel újra kihívták őket, akkor már sokkal pazarabb látványra érkeztek ki: a tett színhelyre visszatérő betörő ugyanis ott figyelt a hatalmas lyukban, amit ő maga vágott a kirakatban.
Az nem egyértelmű, miért tért vissza a betörő, ha már sikerült megúsznia egyszer a dolgot, de az biztos, hogy legalább jó részeg volt, így aztán nem igazán volt más választása, mint megvárni a tűzoltókat, hogy kiszabadítsák végre a kirakatból. A rendőrség azt is elárulta, hogy az illető annyira részeg volt, hogy a kihallgatás előtt engedélyeztek számára néhány órányi szundiidőt.
