Tahi Tóth Lászlót a Vígszínház saját halottjának tekinti – okkal. 2016-ban ünnepelte tagságának 50-ik évfordulóját, amelynek alkalmából a teátrum képes összeállítással tisztelgett előtte: akár a pályafutást záró kisfilmnek is beillik.
Sokoldalúságára, játékos kedvére jellemző volt, hogy a Vígszínház Sylvia c. előadásában három szerepet játszott. Előadás közeben az öltözőjében járt egy stáb, amikor kutyasétáltató pasasból, elegáns nővé válik.
A nagyközönség jelentős mértékben a televíziós kabarékban, bohózatokban alakított, jellegzetes figuráiért szerette. A számtalan megőrzött felvételből íme egy:
Első filmszerepét 1955-ben alakította, a Szerelmes biciklistákban. Fiatal színészként is karakteres alakítást nyújtott.
Mindemellett számos hollywoodi színésznek kölcsönözte hangját a magyar változatban. Erre egy kettős csavarral emlékezünk, hiszen itt a Harry Potter-filmekben Piton professzort alakító Alan Rickman, Tahi Tóth László állandó magyar tolmácsolásában szaval verset – természetesen nem a film eredeti szövegével.