Nem lettünk volna Shirley Zindler állatmentő helyében, mikor megérkezett a kaliforniai otthon hátsó udvarába: Zindlert azért riasztotta a ház tulaja, mert egy szerencsétlen borzkölyök belegabalyodott a drótkerítésébe.
A borzbébit a tulaj kutyája vette észre, aki örült, hogy fogócskázhat egy kicsit – a kis borznak azonban nem tetszett annyira az ötlet. Ijedtében kiárasztotta magából orrfacsaró bűzét, menekülés közben pedig foglyul ejtette a drótkerítés, így sem a rémülete, sem a szaga nem csillapodott. Az állatmentőt azonban szerencsére nem tántorította el a bűz: először egy takaróba csavarta a halálra rémült állatot, majd óvatosan kiszabadította a drótok közül. Csak a takarót dobta egyből a kukába a művelet után.
