A történet főhőse Beatriz „Betty” Pinzón, egy intelligens, tehetséges, de külseje miatt gyakran lenézett nő, aki egy nagy divatcégnél dolgozik.
A sorozat központi témája, hogy a valódi érték nem a külsőségekben rejlik, hanem a tudásban, a kitartásban és a szív jóságában. Betty karaktere ikonikus lett, mert egyszerre mutatta be a társadalmi előítéleteket és azt, hogy a belső szépség és erő hogyan tud érvényesülni még egy felszínes világban is.
A sorozat annyira sikeres volt, hogy „Ugly Betty” címmel még amerikai verzió is készült belőle. Csakhogy az eredeti szériát nem tudták überelni. Annyira nem, hogy az Amazon Prime-on 2024 óta folytatják az eredeti történetet, ugyanazokkal a szereplőkkel, és a nézők imádják.
