Idén húsz éves a Ponyvaregény, ám ez az év nemcsak emiatt fontos mérföldkő a kultfilm rendezőjének és főszereplőnőjének. Quentin Tarantino és Uma Thurman ugyanis egymásba szerettek. A páros kapcsolata néhány hete fordult komolyabbra, miután Uma elhagyta harmadik gyermeke apját, Arpad Bussont, és a Quentin vállán sírta el a sérelmeit.
Az önimádó rendezőzseni és a negyvenen túl is dögös színésznő egyelőre még próbálják titkolni a szerelmüket – bár ez elég nehezen megy nekik. A Cannes-i Filmfesztiválon, ahol mindketten okoztak már botrányt, például a vak is látta, hogy sokkal közelebbi a viszonyuk, mint korábban volt.
A szerelmük igazából a legkevésbé sem meglepő. Tarantino ugyanis évtizedek óta hangoztatja, hogy Uma a múzsája, és tőle csodálatosabb nő nincs a Földön. A színésznő pedig mindig úgy vélte, hogy olyan tökéletesen egyetlen férfival sem érti meg magát, mint a rendezővel. Szóval csak idő kérdése volt, hogy a barátság és a kölcsönös csodálat átalakuljon valami mássá.