Ahogyan arról mi is beszámoltunk, szerda délután Krausz Gábor a Facebook-oldalán jelentette be, hogy Tóth Gabival kötött házassága véget ért. A közleményben azonban egy különös szót is használt, amivel csak ritkán találkozik manapság az ember. Íme a teljes közlemény:
Szeretném veletek tudatni, hogy hat év után, sajnos a kapcsolatunk Gabival véget ért. Időnként furcsa meglepetéseket, kellemetlen fricskákat tartogat az élet. Hannaróza felügyeletét, nevelését továbbra is közösen tervezzük, szeretetben, békében. Az ő biztonsága a legfontosabb számomra. Arra kérem a sajtó képviselőit, hogy tartsák tiszteletben a magánéletünket, ennél többet nem kívánok megosztani a nyilvánossággal. Kérem, hogy legyenek tekintettel kislányunk, Hannaróza érdekeire! Megértésüket köszönöm!
Ami már több kommentelőnek, és nekünk is feltűnt, az a fricska szó használata.
De mit is jelent a fricska szó?
A magyar nyelv értelmező szótárából idézünk:
- Első eset: Tréfából, bosszantásként – az egymáshoz szorított mutató – és hüvelykujj szétpattintásával valakinek az orrára, fülére, arcára adott kis ütés, pöccintés. Fricskát adott a kisfiú orrára.”Elégtételt kért tőle, s midőn azt megtagadta, adott neki egy fricskát.” (Jókai Mór)
- Második eset (átvitt értelemben): Bosszantó szó vagy tett, mellyel tudtára adjuk valakinek, hogy nem vesszük komolyan; (tréfás) bosszantás. Ezt a megjegyzését csupán fricskának szánta. “Fricskát osztogat egy pár … szónoknak, politikusnak.” (Péterfy Jenő)
A fricska szóval nem sok, mindössze 3-4 könyv címében találkoztunk, amikor rákerestünk a könyváruházak online kínálatában. De ne feledkezzünk meg a budapesti Fricska étteremről sem. Ha a Google “hírek” részét nézzük, akkor az elmúlt 1 hónapban, az alábbi témákban, használta a sajtó ezt a szót:
- Barbie film
- Egy autómárka új típusa
- A királyi család
- És a Fricska táncegyüttes
A Fricska táncegyüttes megjelent Tóth Gabi posztjaiban is, mivel az énekesnő jelenleg velük áll színpadra. A tévénézők is láthatták már őket, például tavaly decemberben, amikor egy különleges előadást adtak elő a Sztárban sztár műsorban.
Július 21-én például Fonyódon léptek fel, és a közönség imádta őket.
“Lenyűgöző produkció volt, fantasztikus vagy és a Fricska! Óriási élmény együtt látni Titeket! Remélem az egész országot bejárjátok és még sokszor lesz részünk ilyen élményben! Te tényleg SZERETNI JÖTTÉL!”
– írta az egyik kommentelő Gabinak.
UPDATE: Azóta Tóth Gabi is kiadott egy közleményt, ebben nem szerepel a “fricska” szó.