Mivel sokaknak nem jutott ülőhely, az egyik utas annyira rosszul lett az ácsorgásban, hogy kórházba kellett szállítani. A vonat foglyai idővel turnusokban váltották egymást az ülőhelyeken. A szerelvény mindössze négy kocsiból állt, melyekben a fűtés és a világítás megfelelően működött, ám összesen egyetlen vécén kellett osztozniuk a rászorulóknak. A vasúttársaság péntek hajnalra enni- és innivalót juttatott el az utasokhoz.
Hóvihar és japán vonat (fotó: MTI/AP/Kyodo/Takekuma Szuo)
Amikorra végre eltakarították a 77 centiméter vastag hótakarót annyira a vágányról, hogy a vonat ismét el tudott indulni, az utasok több mint fele már nem volt rajta: családtagjaik értük jöttek autókkal.
