Átfogó írást közölt az Abcúg a magyarok idegennyelv-használatáról, nyelvtudásáról és a nyelvvizsga túlzott jelentőségéről. Hiába van Magyarországon a legtöbb nyelvóra európai szinten, a tanulók hamar elvesztik lelkesedésüket, miután a játékos feladatokat felváltják a sokkal szárazabb és unalmasabb nyelvtanítási módszerek.
A nyelvtanárok többsége még mindig főleg magyarul beszél az órán, unalmas egyenfeladatokat ad a diákoknak, szavakat memorizáltat összefüggés nélkül, vagy nyelvtani szabályokat tudatosítanak. Pedig az ilyen módszerek felett már eljárt az idő.
A nyelvvizsgának túl nagy jelentőséget tulajdonítanak a magyarok, sokuk számára ez a végső cél, utána már nem is foglalkoznak a megtanult idegen nyelvvel, ami a fenti módszerekkel elsajátítva, használat nélkül hamar kikopik az emlékezetből. A magyar felfogás azonban még mindig a nyelvtudás legkézzelfoghatóbb bizonyítékának tartja a papírt.
Tévhit az is, hogy minél korábban érdemes elkezdeni az idegen nyelv oktatását. A kisgyerekek idegen nyelvi fejlődésének üteme ugyanis lassú. Lényegesen lassúbb, mint a serdülő vagy fiatal felnőtt nyelvtanulóké – olvasható többek között az Abcúg.hu cikkében.