Vakációjából hazatérve Katherine Lang nyugtalanító felfedezést tett: nincs egyedül a házban, ugyanis új család költözött be otthonába. A nő először csak két futkározó kutyát látott meg, és a konyhai mosogatógépén csücsülő macskát, majd a szobába lépve egy pár nézett vele farkasszemet. Lang kérdése, hogy mégis mi a fenét keresnek a házában, megdöbbentette őket. Csak lassan tisztázódott az abszurd helyzet: a házaspár hamis bérbeadás áldozata lett.
Azért jöttek el Kentuckyból Beaufortba, hogy munkát keressenek, és szükségük volt lakhelyre. Gyermekeik a rokonoknál maradtak addig, míg ők felfedezik a lehetőségeket. Ekkor bérelték ki Lang házát egy szélhámostól, akinek valószínűleg lehetett egy pótkulcsa. Miután megtudták, hogy csúnyán átverték őket, a feleség zokogásban tört ki. Szerencsére Lang átérezte problémájukat, és felajánlotta nekik, hogy maradjanak nála, amíg nem találnak másik otthont. Elég hátborzongató történet, lesokkolódnánk, ha velünk történne meg.