Az amerikai Journey Huey és nagymamája a kislány születésnapján épp az iskolába tartottak, amikor autóbalesetet szenvedtek. A járművük felborult, de szerencsére mindketten épen szálltak ki belőle. Összetörtek viszont azok a sütemények, melyeket Journey és a nagymama előző nap készítettek a gyerek osztálytársai számára.
A baleset helyszínére érő rendőrnő, Sue Bolwerk látta, hogy a sütik tönkrementek, és elhatározta, hogy segíteni fog a kislánynak méltóképpen megünnepelni a szülinapját az iskolában.
Másnap reggel maga vitte be az iskolába Journey-t és a nagymamáját, ezek után pedig még elment süteményért is a kislány osztálya számára. A nagyi könnyekig meghatódott a rendőrnő figyelmességétől, és Journey is nagyon örült a meglepetésnek.