James Breakwell nagy kedvencünk, írtunk már róla többször is. Akinek nincs meg: James humorista, író, van négy kislánya, akik orgonasípszerűen követik egymást, a legnagyobb most 9 éves. El lehet képzelni, mekkora élet van náluk odahaza, és hát apuka volt elég élelmes és főleg vicces ahhoz, hogy ebből építsen magának karriert.
Rendszeresen megosztja közösségi oldalain a lányaival és a feleségével folytatott rövid beszélgetéseit, amiket csak a Twitteren már 1,1 millióan követnek. Ehhez jön még közel háromszázezer Facebook– és feleannyi Insta-rajongó, ami azért igen szép teljesítmény. Az elmúlt években James írt már több könyvet is – például túlélőkalauzt szülőknek zombiapokalipszis idejére, és útmutatót ahhoz hogyan ne tegyük tönkre egy életre a gyerekeinket. De 2019-ben megjelent könyve is csodás lehet a címe alapján, ami magyarra fordítva nagyjából úgy hangzik: Hogyan védd meg a gyerekedet strucctámadástól, véletlen időutazástól és minden mástól, ami egy átlagos kedden történhet. Milyen kár, hogy magyarul még egyiket sem adták ki.
Felvezetésnek ennyi untig elég is, a lényeg, hogy most James Breakwell is otthoni karanténban van a családjával – aminek egyébként egy malac és egy kutya is tagja –, és tőle megszokott stílusban tolja a karanténhumort, úgyhogy hoztunk pár friss szösszenetet tőle.
Én: Megcsináltad az online házidat?
7 éves: De hát hétvége van!
Én: Nem, nincs.
7 éves: Egy próbát megért.
9 éves: Hiányzik az iskola.
Én: Nahát, micsoda változás.
9 éves: Jobban szeretem a sulit, amikor nem kell odamennem.
7 éves: Unatkozom.
Én: Kimehetnél játszani a kertbe.
7 éves: Akkor kint unatkoznék.
Én: Együtt játszanak a gyerekek?
Feleség: Senki nem sír, szóval nem hinném.
5 éves: (Látszik, hogy nagyon kínlódik éppen.)
Én: Mi a baj?
5 éves: Nem tudom, mi legyen a hörcsögöm neve.
Én: Nincs is hörcsögöd.
5 éves: Ha megnövök, lesz.
9 éves: Rendelhetünk pizzát?
Én: Igen.
9 éves: Nem is ellenkeztél.
Én: Túl fáradt vagyok hozzá.
9 éves: Kaphatok egy pónit?
5 éves: Most nem megyünk iskolába.
Én: Nem, most tényleg nem.
5 éves: Akkor miért kell most is fürdenünk?
Én: Azért, hogy ne legyetek büdösek.
5 éves: De hát itthon vagyunk.
7 éves: Megkérdeztem Miss Google-t, hány fok van kint és megmondta.
Én: Szerinted a Google lány?
7 éves: Igen, hiszen mindent tud.
5 éves, miközben erősen figyel: Mit csinálsz?
Én: Semmit.
5 éves: Nagyon jó vagy benne.
7 éves: Kaphatunk még egy malacot?
Én: Nem. Anyátok megölne engem.
7 éves: Nem gond.
4 éves: Apa?
Én: Igen?
4 éves: Fogadjunk, hogy makaróni ízű vagy.
Én: (Új szinthez ért a karanténunk..)
Feleség: (épp egy apró szívességet kér tőlem)
Én: Ne most, épp darabokra hullik az életem!
Feleség: Ahogy minden egyes nap.
Én: Végeztél a leckéddel?
7 éves: Igen.
Én: Akkor nem bánod, ha leellenőrzöm?
7 éves: Fogalmad sincs, hogyan kell leellenőrizni.
(Touché!)
9 éves: Ma hétfő van?
Én: Mit gondolsz?
9 éves: Azt, hogy igazából te se tudod.
Én: Elmostad a játékaidat?
7 éves: Igen.
Én: Az összeset?
7 éves: Ez már más kérdés.
Feleség: Mit fogsz először csinálni, ha vége lesz a karanténnak?
Én: Itthon maradok.
Feleség: Ez komoly? Több hét bezártság után?
Én: De az összes gyereket elküldöm itthonról.
Feleség: Csodásan hangzik.
Még több poén James Breakwelltől az nlc.-n:
- Egyszerűen kifeküdtünk ennek a családnak az aranyköpéseitől
- Ha nagy leszek, hivatásos sütievő leszek – ezek a gyerekek téged is elbűvölnek
James Breakwell családja körében (Fotó: Facebook/James Breakwell, Exploding Unicorn)
