nlc.hu
Életmód
Nevet változtatott, hogy ne nevessenek rajta

Nevet kellett változtatnia, mert Ausztráliában nevettek rajta

Egy Sydneyben élő amerikai nő inkább nevet változtatott, miután megtudta, hogy az ausztrálok mire használják a keresztnevét.

Bár az Egyesült Államokban és Ausztráliában is angol a hivatalos nyelv, jelentős különbségek vannak a nyelvhasználatban. Ezt saját bőrén tapasztalta meg egy Sydneyben élő amerikai nő, aki inkább nevet változtatott, miután megtudta, hogy keresztneve, a Devyn Ausztráliában egész mást jelent, ott ugyanis egy felvágottat hívnak így.

hússzelet

Egy szelet felvágott, amit ugyanúgy hívnak (Fotó: Wikipedia)

Így inkább a Dev-et használja mostantól, hogy ne keverjék össze a népszerű hússzeletekkel.

Miután egy TikTok-videóban beszámolt az esetéről, sok hozzászólás érkezett. Jelentkezett egy másik Devyn, aki azt állítja, ő gyerekkora óta él ezzel a névvel Ausztráliában, de még nem okozott neki problémát és esze ágában nincs megváltoztatni.

Írt egy Sharon is, aki az ausztrál kiejtést okolta, hogy a kontinensnyi szigetországban úgy nevezik őt: Shazza – számolt be a Yahoo ausztrál kiadása.

Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, az nlc Facebook-oldalán teheted meg.

Címlap

top