Francesca Carsen és Steve Rother egy hatalmas ranchen élnek, ahová olykor menhelyi állatokat is befogadnak. Így került hozzájuk Spanky, a miniló, aki agresszív volt az emberekkel és az állatokkal szemben egyaránt.
Egy évnyi türelmes nevelgetés után Spankyt mintha teljesen kicserélték volna, és bár továbbra is maradt benne huncutság, sokkal kedvesebb lett a környezetével. Ekkor került a családhoz Dally, a kiskutya, akit az első pillanattól kezdve megbűvölt a lovacska.
Bár Spanky először nem viszonozta a kutyus lelkesedését, egyszer Dallynek sikerült a ló hátára ugrani, és azóta elválaszthatatlanok. Együtt szunyókálnak, és különböző kalandokat élnek át egymás társaságában.
Mindketten úgy kezdték az életüket, hogy senki nem akarta őket, mostanra pedig megtalálták a helyüket a világban, ahogyan egymást is.
(via The Dodo)
Kiemelt képünk: dally_and_spanky/Instagram.