Egy alkalommal, amikor a testőrével Balmoralban sétált, az uralkodó összefutott néhány amerikai turistával. Hamar egyértelművé vált, hogy nem ismerték fel: „Találkozott már a királynővel?” – kérdezték tőle. „Nem. De ő igen.” – válaszolta II. Erzsébet, a testőrére mutatva.
2019. november 20-án volt II. Erzsébet és Fülöp herceg 72. házassági évfordulója. A királynő aznap egy hivatalos eseményen is részt vett, ahol épp a vendégkönyvbe készült beírni, amikor viccesen megjegyezte: „Mi is a mai dátum?”
A The Wicked Wit of Queen Elizabeth II című könyv szerint a kenti hercegnő egyszer arról beszélt a televízióban, hogy legszívesebben lelőné a királynő corgijait. Amikor II. Erzsébet ezt meghallotta, csak annyit mondott: „Pedig jól neveltebbek, mint ő.”
II. Erzsébet (Fotó: Stefan Wermuth – WPA Pool /Getty Images)
A 2016-os Chelsea virágkiállításon egy kertész arról beszélt az uralkodónak, hogy a gyöngyvirágok mérgezőek. A királynő erre így reagált: „Két csokorral is kaptam a héten. Talán azt akarják, hogy haljak meg.”
2007-ben II. Erzsébet hivatalos látogatást tett a Fehér Házban. Üdvözlőbeszédében George W. Bush elnök tévesen azt mondta, hogy a királynő 1776-ban, nem 1976-ban segített az amerikaiaknak megünnepelni Egyesült Államok függetlenségének 200. évfordulóját. Gyorsan kijavította a hibát, de a királynő megjegyezte. Két nappal később, egy díszvacsorán beszédét a következőképp indította: „Gondolkodtam, mivel is kezdjem a tósztot. Amikor itt jártam 1776-ban…”
Amikor 1986-ban Új-Zélandra látogattak, a királynőt és Fülöp herceget a tüntetők tojásokkal dobálták meg. Később, egy állami banketten az uralkodó megjegyezte: „Új-Zéland régóta híres a tejtermékeiről, bár azt kell mondanom, hogy én magam inkább új-zélandi tojásokat reggeliztem.”
2013 nyarán a világ György herceg születését várta. Amikor egy nyilvános megjelenésén arról kérdezték a királynőt, mikor születik már meg a dédunokája, ő így válaszolt: „Remélem, hogy hamarosan, mert nyaralni megyek.”
Kifinomult humora van (Fotó: Joe Giddens – WPA Pool/Getty Images)
A ’60-as években a Királyi Varieté előadásán az Everly Brothers épp a Cathy’s Clown című dalt adta elő. A királynő nem volt elragadtatva a produkciótól és az udvarhölgyének odasúgta: „Mintha két macskát fojtogatnának.”
Néhány éve a Royal Windsor lóverseny bejáratánál egy őr nem ismerte fel, azt hitte, csupán egy idős asszony, aki eltévedt. „Sajnálom, kedvesem, jegy nélkül nem jöhet be” – mondta neki az őr. A királynő erre így válaszolt: „Azt hiszem, ha utánanézel, akkor beengedsz!”
A koronázás című dokumentumfilmben a korona viselésének nehézségeivel kapcsolatban elmondta: „Nem nézhetsz le, hogy olvasd a beszédet. Ha megtennéd, akkor eltörne a nyakad.”
Az anyakirálynő egy vita során feltette a kérdést a lányának: „Mit gondolsz, ki vagy te?” II. Erzsébet pedig a következőképp reagált: „A királynő, mama, a királynő.”
